JAK PISAĆ BIBLIOGRAFIĘ ZAŁĄCZNIKOWĄ do referatu, wypracowania lub pracy maturalnej.

Opis bibliograficzny -to uporządkowany zespół informacji, wymienionych w ustalonej kolejności, niezbędnych do zidentyfikowania dokumentu (książki, rozdziału, artykułu z czasopisma). Dane do opisu przejmujemy ze strony tytułowej książki.

Bibliografia załącznikowa -zawiera skrócone opisy bibliograficzne dokumentów, na które powołuje się autor pracy (cytowanych lub tylko związanych z tematem). Sporządza się ją dla ukazania warsztatu naukowego wykonanej pracy. Pozwala ocenić znajomość tematyki i oryginalność pracy. Jest dla czytelnika źródłem informacji o innych opracowaniach na dany temat. Bibliografię umieszczamy na końcu pracy. Ze względu na czytelność wykazu (szczególnie przy większej ilości książek i artykułów) dobrze jest pogrupować opisy. Układ bibliografii jest umowny i może wyglądać np. tak:

Literatura podmiotu (wyszczególnia omawiane przez nas w pracy utwory literackie)

Literatura przedmiotu (opracowania utworów literackich, słowniki, inne)

W obrębie poszczególnych grup obowiązuje alfabetyczna kolejność opisów. Uwaga na znaki umowne! We wszystkich opisach obowiązuje jednolity system interpunkcji!

ISBN-Międzynarodowy Znormalizowany Numer Książki (International Standard Book Number). Służy do jednoznacznej identyfikacji wydawcy i wydawanych przez niego wydawnictw. ISBN nadawany jest w Polsce od 1974 roku. Używanie ISBN w opisie bibliograficznym w Polsce usankcjonowała dopiero norma z 1982 r. Najpierw używane były numery 10-cyfrowe, od roku 2007 przydzielane są wyłącznie numery 13-cyfrowe.

(Podanie ISBN jest obowiązkowe ale nie jest on potrzebny we fragmencie wydawnictwa zwartego lub w rozdziale wydawnictwa zwartego ponieważ te fragmenty nie są samoistne i nie mają swojego ISBN-u.)

Opis bibliograficzny książki
Elementy opisu i ich kolejność:

Nazwisko i imię autora. Tytuł. Oznaczenie wydania (nie podajemy informacji o pierwszym wydaniu.) Miejsce wydania i rok wydania. ISBN

Przykład:

Rodziewicz Czesław, Barwy miłości, Wrocław 2001. ISBN 83-87299-51-0.

Fox Marta: Magda.doc. Wrocław 1999. ISBN 83-7162-263-5

Opis bibliograficzny pracy jednego, dwóch lub trzech autorów:

Słowacki Juliusz: Balladyna. Wyd. 3. Warszawa 1982

Żeromski Stefan: Wierna rzeka. Kraków 2006

Opis bibliograficzny pracy zbiorowej (powyżej trzech autorów):

Słownik lektur dla liceum. Pod red. Henryka Sułka. Kraków 2003

Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej. Pod red. Barbary Tylickiej. Warszawa 2002

Opis bibliograficzny fragmentu książki:

Encyklopedyczny słownik sławnych Polaków. Pod red. Jerzego Borowca. Warszawa 1996. s. 15: Barańczak Stanisław

Mickiewicz Adam: Wybór poezji. Wyd. 2. Warszawa 2002. s. 22-35: Romantyczność

Opis bibliograficzny rozprawy w pracy zbiorowej:

Bajka Zbigniew: Rynek mediów w Polsce. W: Dziennikarstwo i świat mediów. Pod red. Zbigniewa Bauera. Wyd. 2. Warszawa 2000 s. 83-102

Korzeniewska Ewa: Tradycja i nowoczesność - Maria Dąbrowska. W: Prozaicy dwudziestolecia międzywojennego: sylwetki. Pod red. Bolesława Faraona. Warszawa 1972 s. 116-149

Opis bibliograficzny czasopisma (wydawnictwa ciągłego):

Biblioteka w Szkole. Miesięcznik nauczycieli bibliotekarzy, grudzień 2007, nr 10 -. Warszawa: Agencja "Sukurs", 2007, ISSN 0867 - 5600.

Opis bibliograficzny artykułu z czasopisma:

Nazwisko i imię autora: Tytuł artykułu. "Tytuł czasopisma" rok, numer, strony.

(Podawanie ISSN jest obowiązkowe ale ISSN nie jest potrzebny przy artykule z wydawnictwa ciągłego ponieważ fragmenty nie są samoistne i nie posiadają swojego ISSN-u).

Hamada Małgorzata, Katalog ciekawych książek. "Biblioteka w Szkole" 2003, nr 2, s. 29-30.

Dziewięcka Małgorzata: Jak wiesz, że umierasz, przestajesz się bać czegokolwiek. "Odra" 2008, nr 1, s. 88-95

Szwarcman Dorota: Swiatło ze Wschodu. "Polityka" 2005, nr 8, s. 68-69

Opis bibliograficzny reprodukcji obrazu (rzeźby, dzieła architektury) wykonujemy podobnie, jak opis rozdziału z książki:

Mechoffer Józef: Dziwny ogród [il.]. [w:] Makowiecki Andrzej, Literatura Młodej Polski. Podręcznik dla klasy trzeciej szkoły średniej. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne 1994, il. po str. 256.

Dokumenty elektroniczne i wydawnictwa multimedialne są pełnoprawnym źródłem informacji. Opisy tych dokumentów także umieszczamy w bibliografii.

Opis bibliograficzny dokumentów elektronicznych:

Nazwisko i imię autora: Tytuł [typ nośnika]. Wydanie (wersja). Miejsce wydania, Wydawca, rok wydania. [Data dostępu]- dla dokumentów online. [warunki dostępu ]- dla dokumentów online

Opis książki elektronicznej:

Kopaliński Władysław: Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych [CD-ROM]. Wersja 1.0.3.16. Łódz, PRO-media CD, 1998

Opis artykułu w wydawnictwie zwartym na płycie CD-ROM:

Panteon bogów egipskich. W: Egipt. [CD-ROM]. Red. Mirosław Dąbrowski, Magdalena Olku. Kraków: Fogra Multimedia, 1999

Opis książki zamieszczonej w Internecie:

Badziak Andrzej: Gwiazdy i ty. [online]. [dostęp: 15 stycznia 2004]. Dostępny w Internecie: http://salve.slam.katowice.pl/KSIGWIAZDY.html

Opis artykułu w elektronicznym czasopiśmie:

Mikołuszko Wojciech: Były dwa gatunki człowieka! W:"Gazeta Wyborcza" [online]. 27.10.2004 [dostęp: 28 października 2004]. Dostępny w Internecie: http://serwisy.gazeta.pl/nauka/1,34148,2359844.html

Opis bibliograficzny filmu:
Tytuł. Odpowiedzialność główna. [Typ nośnika]. Miejsce wydania: Wydawca, data wydania. Numer znormalizowany.

Przykłady:

Angielski pacjent. Reż. Antoni Minghella.[Film DVD]. "Vision"- Claudia, 2003, nr 5.

Angielski pacjent. Reż. Antoni Minghella.[Wideokaseta]. "Vision" - ZAIKS BIEM, 2001. L6166892.

Opis bibliograficzny dokumentu dźwiękowego wykonujemy podobnie, jak filmu, z oznaczeniem nośnika:

Iglesias Enrique: Przeboje, przeboje, przeboje... .[płyta CD]. "Magic Records"-ZAIKS BIEM-"Tina" 2002, nr 48. CD 069741-2Cliff Richard: The album `93.[kaseta magnetofonowa]. "GM Records" - ZAIKS BIEM. MG 2750.

Zasady sporządzania przypisów i bibliografii są znormalizowane. Określa je, wydana w lipcu 2002 r., norma PN-ISO 690. Dokumentacja. Przypisy bibliograficzne. Zawartość, forma i struktura. (Główna zmiana w stosunku do poprzedniej normy to obowiązek podawania w opisie numeru ISBN dla książek i ISSN dla czasopism).

<-- Powrót do strony głównej